S Kristínou sme riešili medzi sebou veci, o ktorých sme pred ostatnými kamarátkami nechceli hovoriť. Spor sa vyostril v deň, keď Kristína pripravovala večierok, na ktorom sme sa mali viaceré kamarátky stretnúť. Pomáhala som jej s nákupmi a chcela som, aby sme si problém vysvetlili. Ale ona sa stále odvolávala na nedostatok času. „Prepáč, nestíham, musím ešte nachystať šaláty,“ opakovala a odbila ma v ten deň svojimi šalátmi aspoň trikrát! Problém zostal napokon nevyriešený, len sa nabaľoval a zväčšoval ako všetko podobne nevypovedané…
Jud sa ma po čase opýtala, čo sa deje medzi mnou a Kristínou.
„Pamätáš sa, keď sme mali minule ten spoločný večierok?“
„Jasné!“
„Celý deň som jej volala, boli sme spolu aj nakupovať. Viackrát som s ňou chcela naše dusno rozobrať. A ona na to: ‚Prepáč, musím robiť šaláty.‘ “
„Uhm,“ uspokojila sa s odpoveďou a prešli sme na inú tému.
Prešli dva týždne a Jud sa znova spýtala, či sme si s Kristínou už vyjasnili, čo sa medzi nami deje.
„Od toho večierka je to s vami celé čudné.“
„Nie, ešte stále si nenašla čas.“
„Vy ste kozy,“ povedala smutne.
„Ja viem,“ prisvedčila som. „Počuj, vieš, čo ma serie najviac? Kristína sa celý deň odvolávala na tie sprosté šaláty. Dokonca sme boli spolu kúpiť zeleninu. A všimla si si, že by bol na stole aspoň jeden jediný zeleninový šalát?“
„Nie,“ povedala, uznávajúc pravdivý fakt, ale radšej zmenila tému.
Asi po mesiaci mi Jud položila zasa tú istú otázku.
„A už ste s Kristínou v pohode, však?“
„Nie! Ešte stále je to nevypovedané, ale kedykoľvek si na to spomeniem, napadnú mi tie šaláty, čo akože celý deň chystala!“ rozčúlila som sa.
„Stop, Gabi, stop! Zadrž! Len, preboha, nezačni zasa o tom šaláte, už si mi to vysvetľovala!“ vyjadrila Jud verbálne aj neverbálne svoj názor.
„Dobre, ja viem, ale uznaj, že tam nijaká zelenina nebola a museli sme si k jedlu pýtať paradajky!“ dorozprávala som svoj nekonečný príbeh.
A potom sa Jud začala príšerne smiať.
A vzápätí s ňou aj ja.
„Smeješ sa na tých šalátoch, však?“
„Jasné, na čom asi?!“ smiala sa, až jej tiekli slzy.
Odvtedy platí: Keď niekto donekonečna omieľa ten istý príbeh, je to ŠALÁT!
viac v knižke Momenty zo života vydatej ženy.
